Política de privacidad de Chably
Versión inicial · Vigente desde el 9 de noviembre de 2026
Chably es un producto de Minerva Hub LLC, una sociedad registrada en Wyoming, Estados Unidos ("Chably", "nosotros"). Esta política explica qué datos trata Chably, para qué, con quién los comparte, cuánto tiempo los conserva y cómo puedes pedir que se borren.
Para cualquier consulta sobre privacidad, escribe a privacidad@chably.co.
1. Dos tipos de datos, dos roles
Chably trata datos en dos calidades distintas:
- Datos de las cuentas de Chably. Son los datos de las empresas y las personas que usan el panel de Chably (por ejemplo, quien crea un agente o responde desde la bandeja). Sobre estos datos, Chably es el responsable.
- Datos que las empresas cargan o reciben a través de Chably. Son la información con la que cada empresa entrena a su agente y las conversaciones de sus propios clientes con ese agente, en su web o en su WhatsApp. Sobre estos datos, la empresa que usa Chably es la responsable y Chably actúa como encargado: los trata solo para prestarle el servicio y según sus instrucciones.
Si conversaste con el agente de una empresa que usa Chably, esa empresa es quien decide sobre tus datos. Puedes ejercer tus derechos ante ella o escribirnos y le haremos llegar tu pedido (sección 8).
2. Qué datos tratamos
De las personas con cuenta en Chably:
- Nombre, email y contraseña (guardada cifrada). Si ingresas con Google, recibimos tu nombre y tu email de Google.
- Datos de la verificación en dos pasos y de los dispositivos desde los que ingresas.
- Registros de seguridad: intentos de inicio de sesión y de registro, con la dirección IP guardada solo de forma irreversible (hash).
- Datos de facturación: los procesa Stripe. Chably no guarda el número completo de la tarjeta; guarda una huella de la tarjeta que entrega Stripe, que solo sirve para controlar que la prueba gratuita se use una vez.
- La configuración del espacio y de los agentes, y las acciones que haces en el panel.
De lo que cada empresa carga en Chably:
- Fuentes de información: páginas web, archivos, textos y preguntas y respuestas.
- Instrucciones del agente y su configuración.
- Respuestas de su equipo en la bandeja y las preguntas y respuestas que el agente aprende de ellas. Las sugerencias de aprendizaje se guardan sin datos personales.
De las personas que conversan con el agente de una empresa:
- Los mensajes que escriben y las respuestas del agente.
- En la web: un código que el widget guarda en el navegador para reconocer la conversación (Chably guarda solo su hash) y el email, si la persona lo deja.
- En WhatsApp: el número de teléfono y el nombre del perfil de WhatsApp.
- Si la conversación pasa a una persona del equipo: el ticket, su historial y, si corresponde, los emails intercambiados.
3. Para qué usamos los datos
- Prestar el servicio: crear y entrenar agentes, generar sus respuestas, mostrar las conversaciones y los tickets a la empresa y entregar los mensajes.
- Cobrar los planes y llevar el registro de los créditos usados.
- Proteger el servicio: prevenir registros automatizados, abusos y accesos no autorizados.
- Enviar avisos del servicio (verificación de email, seguridad, facturación, créditos).
- Cumplir obligaciones legales.
Chably no vende datos personales y no usa el contenido de las empresas ni las conversaciones de sus clientes para publicidad. Tampoco los usa para entrenar modelos de inteligencia artificial propios.
4. Proveedores con los que compartimos datos
Chably usa los siguientes proveedores para prestar el servicio. Cada uno recibe solo los datos necesarios para su función:
| Proveedor | Para qué |
|---|---|
| Anthropic | Generar las respuestas del agente con inteligencia artificial |
| Voyage AI | Procesar las fuentes de información para que el agente encuentre lo relevante |
| Supabase | Base de datos, archivos y autenticación |
| Vercel | Alojamiento de la aplicación y protección del tráfico |
| Cloudflare | DNS y verificación contra bots (Turnstile) |
| Stripe | Cobros y facturación |
| Meta (WhatsApp Business Platform) | Enviar y recibir mensajes de WhatsApp, cuando una empresa conecta su número |
| Resend | Envío y recepción de emails del servicio y de los tickets |
| Sentry | Registro de errores técnicos |
| Inicio de sesión con Google, si eliges esa opción |
Los datos se alojan en servidores de Estados Unidos. Si estás en otro país, tus datos se transfieren a Estados Unidos para prestar el servicio.
5. WhatsApp
Cuando una empresa conecta su número de WhatsApp a Chably, los mensajes se envían y se reciben a través de la WhatsApp Business Platform de Meta. Meta trata esos mensajes según sus propias condiciones y su política de privacidad. Chably recibe los mensajes para que el agente los responda y para mostrarlos a la empresa en su bandeja.
6. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Mientras la cuenta tenga un plan activo, conservamos los datos para prestar el servicio.
- Si un espacio queda sin plan, conservamos todo durante 90 días para que la empresa pueda volver sin perder nada. A los 60 días avisamos, y a los 90 días el espacio se borra.
- Cuando se borra un espacio, a pedido o por los 90 días sin plan, todos sus datos se eliminan en un plazo de 30 días, incluidas las copias de seguridad y los proveedores.
- Los registros de intentos de inicio de sesión y de registro se borran a los 90 días.
- Conservamos solo lo que la ley obliga a guardar, como las facturas.
7. Seguridad
Los datos viajan cifrados y se guardan cifrados. Los datos de cada empresa están separados de los de las demás a nivel de la base de datos. Las cuentas pueden usar la verificación en dos pasos, que es obligatoria para pagar y para las acciones sensibles del Propietario de un espacio. El acceso del equipo de Chably al contenido de las empresas está limitado a accesos de soporte temporales y registrados.
8. Tus derechos y cómo borrar tus datos
Puedes pedir acceso, corrección o borrado de tus datos, y oponerte a su tratamiento o limitarlo.
Si tienes una cuenta en Chably:
- Puedes borrar conversaciones, visitantes y el espacio completo desde el panel.
- Para cualquier otro pedido, escribe a privacidad@chably.co desde el email de tu cuenta.
Si conversaste con el agente de una empresa (en su web o por WhatsApp):
- Escribe a la empresa con la que conversaste: ella decide sobre tus datos y puede borrarlos desde su panel.
- También puedes escribir a privacidad@chably.co indicando la empresa y el número de teléfono o email que usaste. Le haremos llegar tu pedido.
Respondemos los pedidos en un plazo máximo de 30 días.
9. Cookies y almacenamiento en el navegador
El panel de Chably usa cookies necesarias para mantener tu sesión iniciada. El widget de chat guarda en el navegador de cada visitante un código para continuar su conversación. Cloudflare Turnstile puede usar datos técnicos del navegador para distinguir personas de bots. Chably no usa cookies de publicidad.
10. Menores de edad
Chably es un servicio para empresas y no está dirigido a menores de 18 años.
11. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha. Si el cambio es importante, avisaremos por email a las personas con cuenta.
12. Contacto
Minerva Hub LLC · privacidad@chably.co